Kylie Minogue: "Get Outta My Way" (Video Ufficiale)

E' uscito il 3 Settembre 2010 il videoclip di "Get Outta My Way", secondo singolo estratto dall'album "Aphrodite", ultimo lavoro elettropop della cantante australiana Kylie Minogue.
Il video è stato diretto da AlexAndLiane ed ha come protagonista la luce. Il noto artista Frieder Weiss ha infatti creato per il video dei floor-screen (led al pavimento), le cui luci seguono i movimenti umani. Nel corso del video, si vede la cantante ballare prima sui floor-screen, poi affianco a dei wall-screen (led a muro), con ballerini che emulano una danza pacata e cordiale. Il video rappresenta i quattro elementi (fuoco, acqua, aria, terra) in modo figurativo ed attraverso le luci, così come rispecchia il tema di Afrodite dell'album, rappresentando la cantante su una passerella che fronteggia il Dio del Sole.
Dopo il successo radiofonico e di vendite del singolo "All The Lovers", "Get Outta My Way" si appresta a diventare il nuovo tormentone della Minogue, che presenterà il singolo in Italia durante la seconda serata di "Miss Italia" su Rai1.
Cliccate QUI per vedere il video, mentre di seguito trovate la traduzione del testo della canzone:
Qual è la peggiore cosa che ti possa capitare? Approfittane stanotte e prova qualcosa di nuovo. Stai diventando noioso. Sei davvero talmente noioso e non lo riconosco quello zombie in cui ti stai trasformando. Non preoccuparti, perché stanotte sei mio. Puoi sederti, fare quello che fai di solito. Sto per dimostrarti che questo è quello che succederà se non darai alla tua ragazza ciò di cui ha bisogno. Ti lascio, me ne vado da un perfetto sconosciuto. Tu parli e io cammino. Voglio provare il pericolo. Mi vedi con lui e questo ti fa impazzire. Mi hai portata a dire che farmi tornare suonerebbe come un'altra musica. Esci dalla mia vita. Esci dalla mia vita. Non c'è molto da dire, lui sta prendendo il tuo posto. Esci dalla mia vita. Fuori dalla mia vita. Non c'è molto da dire, lui sta prendendo il tuo posto. Esci dalla mia vita. Ora ho un gusto che voglio esplorare. Non perderò, no, non più. Ora stai facendo di tutto per riconquistarmi, ma dopo tante occasioni, solo adesso, all'improvviso, ti stai facendo avanti. Non preoccuparti, perché stanotte sei mio. Puoi sederti, fare quello che fai di solito. Sto per dimostrarti che questo è quello che succederà se non darai alla tua ragazza ciò di cui ha bisogno. Ti lascio, me ne vado da un perfetto sconosciuto. Tu parli e io cammino. Voglio provare il pericolo. Mi vedi con lui e questo ti fa impazzire. Mi hai portata a dire che farmi tornare suonerebbe come un’altra musica. Esci dalla mia vita. Esci dalla mia vita. Non c'è molto da dire, lui sta prendendo il tuo posto. Esci dalla mia vita. Fuori dalla mia vita. Non c'è molto da dire, lui sta prendendo il tuo posto. Esci dalla mia vita. No, non tornerò a casa perchè voglio restare, ma non sarò da sola, non c'è verso, non c'è modo. Ora ti ho fatto vedere di che pasta sono fatta, questo è quello che succederà se non darai alla tua ragazza ciò di cui ha bisogno. Ti lascio, me ne vado da un perfetto sconosciuto. Tu parli e io cammino. Voglio provare il pericolo. Mi vedi con lui e questo ti fa impazzire. Mi hai portata a dire che farmi tornare suonerebbe come un’altra musica. Esci dalla mia vita. Esci dalla mia vita. Non c'è molto da dire, lui sta prendendo il tuo posto. Esci dalla mia vita. Fuori dalla mia vita. Non c'è molto da dire, lui sta prendendo il tuo posto. Esci dalla mia vita. No, non tornerò a casa perché voglio restare, ma non sarò da sola. Ora ti ho fatto vedere di che pasta sono fatta. Ora ti ho fatto vedere di che pasta sono fatta.